В нашей трактовке истории Педру Алвареш Кабрал (Pedro Álvares Cabral) (1467/1468 – 1520) считается человеком, «открывшим» территории современной Бразилии.
Однако в Бразилии так уже давно не считают, и это было практически первое, что мой муж рассказал мне об истории своей страны. Я тогда только начинала осваивать португальский язык, и помню, слушала детскую песенку, где объясняется этот факт.
Ни один уважающий себя бразилец не скажет, что его страну открыли португальцы. В общем-то, и Америку европейцы тоже не открыли, это сделали другие народы задолго до них, но нам привычно так думать из-за европоцентристского взгляда на мир.
Но ведь мы же в курсе того, что, когда в Америку прибыли первые европейцы, там давно уже были другие цивилизации? Но почему-то не считаем, что те цивилизации совершили Великое открытие, найдя этот континент, а вот европейцы да, они первооткрыватели. Ну, потому что это более престижные народы, и они похожи на нас, а какие-то индейцы с их цивилизациями...
Если же как-то выбраться из европоцентристского мышления, то выходит, что Бразилию открыли её коренные народы и поселились там за много веков до прихода европейцев.
Тем не менее Кабрал сыграл важную роль в истории Бразилии, ведь приток туда португальцев и испанцев полностью перекроил жизнь этой страны.
В 1500 году Кабрал был назначен капитаном экспедиции в Индию, в которой приняло участие 1500 человек. Часть кораблей должна была отправиться в Калькутту, чтобы установить торговые отношения, а часть в Софалу (совр. Мозамбик). Для Кабрала это было довольно рискованное мероприятие, но сулило богатство в случае удачи: на путешествие ему было выделено 10 000 крузейро и разрешено привезти 30 тонн перца, чтобы потом продать его в Европе без обложения налогами.
13 кораблей выехали из Португалии 9 марта 1500 г. Вскоре экспедиция отклонилась от побережья Африки и выполнила манёвр волта-ду-мар (volta do mar – «круг по морю») – такую стратегию использовали португальские мореплаватели в поисках новых земель.
В результате 22 апреля экспедиция Кабрала оказалась возле побережья Южной Америки (Северо-Восток современной Бразилии). Здесь португальцы увидели местных жителей и обменялись с ними подарками. Обследовав несколько километров побережья, они установили на этих землях деревянный крест, объявили их территорией Португалии и назвали Вера-Круз, после чего продолжили путешествие в Индию и Мозамбик.
Было ли открытие Кабрала запланированным или случайным, неизвестно. Тот факт, что в 1498 г. Христофор Колумб побывал возле побережья современной Венесуэлы, позволяет думать, что всё-таки Кабрал предполагал наличие неизведанных европейцами земель в южной части Атлантического океана.
Если хотите больше знать о культуре Бразилии и её языке, подписывайтесь на мой Инстаграм: @nata.profe
Комментарии
Отправить комментарий